감미로운] 이누야샤(犬夜叉) OST _ 시대를 초월한 마음(時代を越える想い) (듣기/가사)

[좋은 음악/해외] - 감미로운] 너의 이름은(君の名は。) OST _ 아무것도 아니야(なんでもないや) (듣기/가사/번역/발음/독음)

안녕하세요 뭐다블입니다.

오늘은 필자가 좋아하는 애니메이션 주제가 중 하나인

'이누야샤' 라는 애니의 '시대를 초월한 마음' 이라는 곡을 추천하려고 합니다.

이번에는 특별히 남자 버전과 여자 버전을 준비했습니다.

듣기

잡음 주의

가사

차가운 계절이 시간을 스쳐요

가슴에 가슴에 맺혀

잔인한 바람이 손 끝을 맴돌죠

못지킨 못다한 약속

한마디 말에 이별을 떠안고

언제일지 기약없는 재회

끝없는 시간 우리의 거리는

아프게 아프게 닿네

그대여 부디 눈물을 멈춰요

영원한 이별은 없으니

(기다려요)

시간을 지나서

시대를 넘어서

그대를 지켜줄테니